{
  "id": "danarhat-road",
  "title": {
    "en": "Danarhat–Balapara road",
    "bn": "দনারহাট–বলাপাড়া সড়ক"
  },
  "question": {
    "en": "Why does one source row show 0% physical progress and “Final Bill”?",
    "bn": "একই সারিতে বাস্তব অগ্রগতি শূন্য ও “Final Bill” কেন?"
  },
  "scope": {
    "en": "Tender 634018; package RDRIIP-2/W-VRA-290; road 194944134; chainage 0–1000 m.",
    "bn": "দরপত্র 634018; প্যাকেজ RDRIIP-2/W-VRA-290; সড়ক 194944134; চেইনেজ ০–১০০০ মিটার।"
  },
  "summary": {
    "en": "LGED prints 0% physical progress alongside Final Bill. The meaning of these fields, accepted work and executed payment need explanation from the underlying records.",
    "bn": "এলজিইডির উৎসে শূন্য শতাংশ বাস্তব অগ্রগতির পাশে Final Bill লেখা। ঘরগুলোর অর্থ, গৃহীত কাজ ও সম্পন্ন পরিশোধ সম্পর্কে মূল নথির ব্যাখ্যা দরকার।"
  },
  "reviewedAt": "2026-10-06",
  "status": "unresolved",
  "geography": {
    "en": "Thakurgaon Sadar; identified road segment.",
    "bn": "ঠাকুরগাঁও সদর; নির্দিষ্ট সড়কের অংশ।"
  },
  "sourceSnapshot": "2026-10-06",
  "recordIds": [
    "contract-478116"
  ],
  "accountIds": [],
  "amounts": [
    {
      "id": "estimate",
      "label": {
        "en": "Detailed-source estimate",
        "bn": "বিস্তারিত উৎসের প্রাক্কলন"
      },
      "amountBDT": "7970000.00",
      "stage": "estimate",
      "qualification": {
        "en": "Different financial stages are not additive. Reported expenditure is not verified executed payment.",
        "bn": "অর্থের ভিন্ন ধাপ যোগ করা যাবে না। প্রতিবেদনের ব্যয় যাচাইকৃত সম্পন্ন পরিশোধ নয়।"
      }
    },
    {
      "id": "contract",
      "label": {
        "en": "Detailed-source contract value",
        "bn": "বিস্তারিত উৎসের চুক্তিমূল্য"
      },
      "amountBDT": "7571000.00",
      "stage": "reported_contract",
      "qualification": {
        "en": "Different financial stages are not additive. Reported expenditure is not verified executed payment.",
        "bn": "অর্থের ভিন্ন ধাপ যোগ করা যাবে না। প্রতিবেদনের ব্যয় যাচাইকৃত সম্পন্ন পরিশোধ নয়।"
      }
    },
    {
      "id": "paid",
      "label": {
        "en": "Verified executed payment",
        "bn": "যাচাইকৃত সম্পন্ন পরিশোধ"
      },
      "amountBDT": null,
      "stage": "verified_payment",
      "qualification": {
        "en": "Different financial stages are not additive. Reported expenditure is not verified executed payment.",
        "bn": "অর্থের ভিন্ন ধাপ যোগ করা যাবে না। প্রতিবেদনের ব্যয় যাচাইকৃত সম্পন্ন পরিশোধ নয়।"
      }
    }
  ],
  "claims": [
    {
      "id": "road-progress",
      "label": {
        "en": "Physical progress 0%",
        "bn": "বাস্তব অগ্রগতি শূন্য"
      },
      "text": {
        "en": "The detailed source prints physical progress 0% and financial progress 0%, while a nonzero financial-progress amount is shown.",
        "bn": "বিস্তারিত উৎসে বাস্তব ও আর্থিক অগ্রগতি শূন্য শতাংশ; পাশাপাশি আর্থিক অগ্রগতির অঙ্ক শূন্যের বেশি।"
      },
      "kind": "official_statement",
      "citations": [
        {
          "sourceId": "lged-allview",
          "pages": [],
          "locator": {
            "en": "Table 1 data row 1484; exact package and road identifiers.",
            "bn": "১ নম্বর সারণির 1484 নম্বর তথ্যসারি; হুবহু প্যাকেজ ও সড়ক পরিচয়।"
          }
        }
      ]
    },
    {
      "id": "road-bill",
      "label": {
        "en": "“Final Bill” remark",
        "bn": "“Final Bill” মন্তব্য"
      },
      "text": {
        "en": "The same row’s remarks field says Final Bill. This is a remark, not the underlying certified bill or executed-payment proof.",
        "bn": "একই সারির মন্তব্যে Final Bill লেখা। এটি মন্তব্য; মূল প্রত্যয়িত বিল বা সম্পন্ন পরিশোধের প্রমাণ নয়।"
      },
      "kind": "official_statement",
      "citations": [
        {
          "sourceId": "lged-allview",
          "pages": [],
          "locator": {
            "en": "Table 1 data row 1484; exact package and road identifiers.",
            "bn": "১ নম্বর সারণির 1484 নম্বর তথ্যসারি; হুবহু প্যাকেজ ও সড়ক পরিচয়।"
          }
        }
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "id": "lged-allview",
      "title": {
        "en": "LGED project 798 detailed progress table",
        "bn": "এলজিইডি প্রকল্প 798-এর বিস্তারিত অগ্রগতির তালিকা"
      },
      "url": "https://oldweb.lged.gov.bd/ProjectSchemeDetailsAllView.aspx?projectID=798",
      "sha256": "fef7549ee269a30b94bfbd4c7f54c2b4fbcce7e71abdc78c5b8dd73aaebc4da0",
      "pages": [],
      "sourceDate": "2026-06-30",
      "capturedAt": "2026-10-05T21:48:06.807615+00:00",
      "scope": {
        "en": "Tender 634018; package RDRIIP-2/W-VRA-290; road 194944134; chainage 0–1000 m.",
        "bn": "দরপত্র 634018; প্যাকেজ RDRIIP-2/W-VRA-290; সড়ক 194944134; চেইনেজ ০–১০০০ মিটার।"
      }
    }
  ],
  "checks": [
    {
      "id": "road-conflict",
      "title": {
        "en": "Do these status fields need explanation?",
        "bn": "অবস্থার ঘরগুলোর ব্যাখ্যা দরকার কি?"
      },
      "rule": {
        "en": "In the same source row, physical progress below 100% alongside Final Bill triggers a review flag. It does not establish that either field is wrong or payment occurred without work.",
        "bn": "একই সারিতে শতভাগের কম বাস্তব অগ্রগতি ও Final Bill থাকলে পর্যালোচনার জন্য চিহ্নিত করা হয়। এতে কোনো ঘর ভুল বা কাজ ছাড়া পরিশোধ প্রমাণিত হয় না।"
      },
      "result": {
        "en": "Needs explanation: physical 0% and Final Bill appear together. Field definitions and the original return are needed before interpreting their relationship.",
        "bn": "ব্যাখ্যা দরকার: বাস্তব অগ্রগতি শূন্য ও Final Bill একসঙ্গে আছে। ঘরগুলোর সম্পর্ক বুঝতে সংজ্ঞা ও মূল বিবরণী দরকার।"
      },
      "inputClaimIds": [
        "road-progress",
        "road-bill"
      ],
      "missingRequirementIds": [
        "progress-return"
      ],
      "evaluationInput": {
        "rule": "progress-final-bill",
        "sameSourceRow": true,
        "physicalPercent": 0.0,
        "remark": "Final Bill"
      },
      "status": "source_conflict",
      "evaluation": {
        "status": "source_conflict",
        "reason": "same_row_progress_and_remark_only"
      }
    },
    {
      "id": "road-payment",
      "title": {
        "en": "Was payment executed for accepted work?",
        "bn": "গৃহীত কাজের জন্য অর্থ পরিশোধ হয়েছে কি?"
      },
      "rule": {
        "en": "Measurements, accepted quantities, certified bills and executed settlements must be matched.",
        "bn": "পরিমাপ, গৃহীত পরিমাণ, প্রত্যয়িত বিল ও সম্পন্ন লেনদেন মিলতে হবে।"
      },
      "result": {
        "en": "Cannot determine from reported progress or the Final Bill remark.",
        "bn": "প্রকাশিত অগ্রগতি বা Final Bill মন্তব্য থেকে নির্ধারণ করা যাচ্ছে না।"
      },
      "inputClaimIds": [
        "road-progress",
        "road-bill"
      ],
      "missingRequirementIds": [
        "measurement",
        "final-bill",
        "payment"
      ],
      "evaluationInput": {
        "rule": "required-records",
        "requirements": [
          {
            "id": "measurement",
            "status": "not_collected"
          },
          {
            "id": "final-bill",
            "status": "not_collected"
          },
          {
            "id": "payment",
            "status": "not_collected"
          }
        ]
      },
      "status": "cannot_determine",
      "evaluation": {
        "status": "cannot_determine",
        "missingIds": [
          "measurement",
          "final-bill",
          "payment"
        ],
        "reason": "required_records_missing"
      }
    }
  ],
  "requirements": [
    {
      "id": "progress-return",
      "title": {
        "en": "Original progress return and correction",
        "bn": "মূল অগ্রগতি বিবরণী ও সংশোধন"
      },
      "reason": {
        "en": "Obtain the original dated return, definitions and reporting basis of the fields, their relationship and any authorised correction.",
        "bn": "মূল তারিখযুক্ত বিবরণী, ঘরগুলোর সংজ্ঞা ও প্রতিবেদনের ভিত্তি, ঘরগুলোর সম্পর্ক এবং প্রযোজ্য অনুমোদিত সংশোধন সংগ্রহ করতে হবে।"
      },
      "holder": {
        "en": "LGED Executive Engineer, Thakurgaon / relevant project office and Upazila Engineer.",
        "bn": "এলজিইডি নির্বাহী প্রকৌশলী, ঠাকুরগাঁও / সংশ্লিষ্ট প্রকল্প দপ্তর ও উপজেলা প্রকৌশলী।"
      },
      "status": "not_collected",
      "statusNote": {
        "en": "Not held in the reviewed case evidence. No request has been submitted.",
        "bn": "এই অনুসন্ধানের পর্যালোচিত নথিতে নেই। কোনো আবেদন জমা দেওয়া হয়নি।"
      },
      "sourceIds": []
    },
    {
      "id": "measurement",
      "title": {
        "en": "Measurements and acceptance",
        "bn": "পরিমাপ ও গ্রহণ"
      },
      "reason": {
        "en": "Establish measured road length, specification and accepted work.",
        "bn": "পরিমাপকৃত সড়কের দৈর্ঘ্য, মান ও গৃহীত কাজ প্রতিষ্ঠা করতে হবে।"
      },
      "holder": {
        "en": "LGED Executive Engineer, Thakurgaon / relevant project office and Upazila Engineer.",
        "bn": "এলজিইডি নির্বাহী প্রকৌশলী, ঠাকুরগাঁও / সংশ্লিষ্ট প্রকল্প দপ্তর ও উপজেলা প্রকৌশলী।"
      },
      "status": "not_collected",
      "statusNote": {
        "en": "Not held in the reviewed case evidence. No request has been submitted.",
        "bn": "এই অনুসন্ধানের পর্যালোচিত নথিতে নেই। কোনো আবেদন জমা দেওয়া হয়নি।"
      },
      "sourceIds": []
    },
    {
      "id": "final-bill",
      "title": {
        "en": "Certified final bill",
        "bn": "প্রত্যয়িত চূড়ান্ত বিল"
      },
      "reason": {
        "en": "The source remark does not supply bill quantities, reference or authorisation.",
        "bn": "উৎসের মন্তব্যে বিলের পরিমাণ, রেফারেন্স বা অনুমোদন পাওয়া যায় না।"
      },
      "holder": {
        "en": "LGED Executive Engineer, Thakurgaon / relevant project office and Upazila Engineer.",
        "bn": "এলজিইডি নির্বাহী প্রকৌশলী, ঠাকুরগাঁও / সংশ্লিষ্ট প্রকল্প দপ্তর ও উপজেলা প্রকৌশলী।"
      },
      "status": "not_collected",
      "statusNote": {
        "en": "Not held in the reviewed case evidence. No request has been submitted.",
        "bn": "এই অনুসন্ধানের পর্যালোচিত নথিতে নেই। কোনো আবেদন জমা দেওয়া হয়নি।"
      },
      "sourceIds": []
    },
    {
      "id": "payment",
      "title": {
        "en": "Executed payment and adjustments",
        "bn": "সম্পন্ন পরিশোধ ও সমন্বয়"
      },
      "reason": {
        "en": "Match executed transactions, deductions, retention and refunds to certified bills.",
        "bn": "সম্পন্ন লেনদেন, কর্তন, জামানত ও ফেরত প্রত্যয়িত বিলের সঙ্গে মিলাতে হবে।"
      },
      "holder": {
        "en": "LGED Executive Engineer, Thakurgaon / relevant project office and Upazila Engineer.",
        "bn": "এলজিইডি নির্বাহী প্রকৌশলী, ঠাকুরগাঁও / সংশ্লিষ্ট প্রকল্প দপ্তর ও উপজেলা প্রকৌশলী।"
      },
      "status": "not_collected",
      "statusNote": {
        "en": "Not held in the reviewed case evidence. No request has been submitted.",
        "bn": "এই অনুসন্ধানের পর্যালোচিত নথিতে নেই। কোনো আবেদন জমা দেওয়া হয়নি।"
      },
      "sourceIds": []
    }
  ],
  "explanations": [
    {
      "id": "stale-field",
      "status": "possible_explanation",
      "text": {
        "en": "The fields may describe different reporting stages, a stale/default percentage or an incorrect remark. None of these explanations is verified.",
        "bn": "ঘরগুলো প্রতিবেদনের ভিন্ন ধাপ বোঝাতে পারে, অথবা শতাংশ পুরোনো/পূর্বনির্ধারিত কিংবা মন্তব্য ভুল হতে পারে। কোনো ব্যাখ্যাই যাচাই হয়নি।"
      },
      "requiredEvidence": {
        "en": "Original dated return, field definitions and authorised correction.",
        "bn": "মূল তারিখযুক্ত বিবরণী, ঘরের সংজ্ঞা ও অনুমোদিত সংশোধন।"
      }
    }
  ],
  "reviewCoverage": {
    "summary": {
      "en": "Selected source passages reviewed; this is not a complete institutional record search.",
      "bn": "বাছাই করা উৎসের অংশ পর্যালোচিত; দপ্তরের সব নথিতে অনুসন্ধান সম্পূর্ণ নয়।"
    },
    "limitations": [
      {
        "en": "Source claims do not establish payment execution, current condition or misconduct.",
        "bn": "উৎসের বক্তব্য দিয়ে অর্থ পরিশোধ, বর্তমান অবস্থা বা অসদাচরণ প্রতিষ্ঠিত হয় না।"
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "sourceId": "lged-allview",
        "reviewedPages": [],
        "method": {
          "en": "Retained HTML row/header review and exact identifier matching.",
          "bn": "সংরক্ষিত এইচটিএমএল সারি/শিরোনাম পর্যালোচনা ও হুবহু পরিচয় মিলানো।"
        },
        "result": {
          "en": "Selected claims above; no executed settlement or independent inspection verified.",
          "bn": "উপরের বাছাই করা বক্তব্য; সম্পন্ন পরিশোধ বা স্বাধীন পরিদর্শন যাচাই হয়নি।"
        }
      }
    ]
  },
  "history": [
    {
      "id": "initial-review",
      "date": "2026-10-06",
      "kind": "review",
      "text": {
        "en": "A public case was assembled from retained official records; unresolved questions and missing inputs remain explicit.",
        "bn": "সংরক্ষিত সরকারি নথি থেকে অনুসন্ধানটি সাজানো হয়েছে; অমীমাংসিত প্রশ্ন ও অনুপস্থিত তথ্য স্পষ্ট রাখা হয়েছে।"
      },
      "sourceIds": [
        "lged-allview"
      ]
    }
  ],
  "officialReplies": [],
  "request": {
    "status": "draft_not_submitted",
    "submittedAt": null,
    "responseAt": null,
    "drafts": {
      "bn": "/accountability-cases/2026-10-06-v3/danarhat-road-request-bn.txt",
      "en": "/accountability-cases/2026-10-06-v3/danarhat-road-request-en.txt"
    }
  },
  "downloads": {
    "json": "/accountability-cases/2026-10-06-v3/danarhat-road.json"
  },
  "relatedLinks": [
    {
      "href": "/thakurgaon?record=contract-478116",
      "label": {
        "en": "Open the held award",
        "bn": "সংরক্ষিত কার্যাদেশ দেখুন"
      }
    },
    {
      "href": "/thakurgaon/investigations?record=contract-478116",
      "label": {
        "en": "Questions and evidence about this contract",
        "bn": "এই চুক্তির প্রশ্ন ও প্রমাণ"
      }
    },
    {
      "href": "/thakurgaon/coverage/next/progress?row=lged-798-57-b5436c67cb1e2228",
      "label": {
        "en": "Compare the progress reports",
        "bn": "অগ্রগতি প্রতিবেদন মিলিয়ে দেখুন"
      }
    }
  ]
}
